Notre entreprise

Eurolingua est née en réaction à la fusion de l´Europe. La croissance gigantesque de la vague de lois, de dispositions, de réglementations, de normes etc. exigeait une compréhension bonne et rapide. L´unification politique et économique était en quête d´une base de compréhension et de confiance.

C´est ainsi que la devise et l´offre d´Eurolingua prenaient du sens :
« ... Afin que l´Europe ne vous rende pas muet... »
Elle misa dès le départ sur la qualité en offrant des traductions qualifiées. C´est ainsi qu´elle acquit rapidement une nombreuse clientèle à l´échelle nationale.

Depuis 1989, Eurolingua apporte dans ce sens sa contribution - et cela non seulement dans les langues européennes. Elle effectue des traductions pour l´industrie, l´économie, les autorités et les associations, et elle offre des traductions qualifiées dans les deux sens étendus par des services d´interprétariat.

L´offre concentrée initialement surtout sur les langues européennes s´est progressivement élargie et comprend aujourd´hui toutes les combinaisons linguistiques. Eurolingua s´est spécialisée dans les domaines des sciences, de la technique, du commerce, de l´économie, du droit, du marché du travail etc. et effectue des traductions de contrats, de documentations, d´instructions d´emploi, de prospectus, de chroniques d´entreprises, de correspondance etc. pour les entreprises industrielles et commerciales, les agences publicitaires, les universités, les agences pour l´emploi, les caisses de maladie et les assurances.
Depuis sa fondation, elle entretient le travail terminologique et établit pour ses clients des recueils terminologiques sur mesure pour des commandes courantes.

La qualité signifiait dès le départ pour Eurolingua un principe directeur l´incitant à établir en 1997 comme l´un des premiers bureaux de traduction un système de management de la qualité. En 1997, elle reçut du MPA NRW une certification selon ISO série normative 9000ff ; par la suite, cette certification s´est régulièrement renouvelée. La dernière certification selon 9001:2015 a eu lieu le 25.01.2018.

Depuis sa fondation, Eurolingua est dirigée par Madame B. Pincus.

 Vers le haut