Italienisch

Übersetzungen italienisch

Petersdom in Rom
© Karl-Michael Soemer / PIXELIO



Die italienische Sprache gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen und wird von schätzungsweise 67 Millionen Menschen, darunter 58-59 Millionen Muttersprachlern, gesprochen.
Italienisch ist Amtssprache in Italien, San Marino, Vatikanstadt, in der Schweiz und beim Souveränen Malteserorden.
In Somalia gilt Italienisch als Handels- und Bildungssprache. Die Bedeutung hat jedoch durch die Kriegswirren abgenommen. In den anderen italienischen Kolonien in Afrika, hat das Italienische seine Bedeutung als Handelssprache verloren.
Als Minderheitensprache wird Italienisch in Grenz- und Küstenbereichen Sloweniens und Kroatiens anerkannt und hat den Status einer regionalen Amtssprache. Zudem gibt es viele italienischstämmige Einwanderer, vor allem in Brasilien, Argentinien und den Vereinigten Staaten, auch in Deutschland und Australien.

Das Italienische unterteilt sich in nord-, mittel- und süditalienische Dialekte, die sich teilweise sehr stark voneinander unterscheiden. Das Sizilianische und Venezianische weisen zudem eine eigene Literaturtradition auf und werden von einigen Wissenschaftlern auch als eigenständige Sprachen behandelt. Anerkannte Einzelsprachen in Italien sind das Sardische in Sardinien, das Ladinische in Norditalien und das Friaulische in Friaul im Nordosten Italiens. Sowohl das Italienische als auch die Dialekte und Einzelsprachen gehen auf das Vulgärlatein zurück und weisen ihre eigene Entstehungsgeschichte auf.

Wir bieten Ihnen hochqualifizierte Sprachmittler für Übersetzungen Deutsch - Italienisch, Italienisch – Deutsch.  Fragen Sie nach weiteren Kombinationen und nach Übersetzungen aus und in andere romanische Sprachen wie z.B. Übersetzungen Deutsch – Spanisch, Spanisch – Deutsch sowie Übersetzungen Deutsch – Französisch, Französisch – Deutsch. Übersenden Sie uns Ihre Anfrage per E-Mail an info@eurolingua.de oder Fax: (0231) 557800 55, rufen Sie uns an: Telefon (0231) 557800 0 oder nutzen Sie unser Kontakformular » zum Kontaktformular

UNSERE MUTTERSPRACHLICHEN ÜBERSETZER VERFÜGEN ÜBER EXPERTENWISSEN IN DEN VERSCHIEDENSTEN FACHGEBIETEN UND ARBEITEN ZUSAMMEN MIT UNS NACH EINEM DURCH DAS MPA NRW ÜBERWACHTEN QM-SYSTEM NACH DIN EN ISO 9001:2008 UND DER NORM FÜR ÜBERSETZUNGSDIENSTLEISTUNGEN DIN EN 15038:2006.